{"id":1308,"date":"2026-06-17T15:25:27","date_gmt":"2026-06-17T13:25:27","guid":{"rendered":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/hotel\/"},"modified":"2026-09-17T17:20:23","modified_gmt":"2026-09-17T15:20:23","slug":"hotel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/hotel\/","title":{"rendered":"Hotel"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull hm-banner has-custom-css has-primary-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow wp-custom-css-65552c3b\" style=\"min-height:70vh;aspect-ratio:unset;\">\n<div class=\"wp-block-group h-100 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"min-height:100%;padding-right:0;padding-left:0;aspect-ratio:unset;\" data-aos=\"fade\" data-aos-duration=\"700\" data-aos-easing=\"ease-in-out\" data-aos-once=\"true\">\n<div class=\"wp-block-group h-100 hm-banner__image has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-a63fe265 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"min-height:100%;padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-large);padding-right:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-large);padding-left:var(--wp--preset--spacing--medium);--octopods-group-overlay-gradient:linear-gradient(0deg,rgba(0,0,0,0.35) 0%,rgba(0,0,0,0.5) 50%,rgba(255,255,255,0) 83%);--octopods-group-background-image:url(https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aaba0c36f6bedc91d590ccd85f3b03da27f2609.jpg);--octopods-group-background-position:50% 50%;--octopods-group-background-size:cover;--octopods-group-background-repeat:no-repeat;--octopods-group-background-attachment:fixed;--octopods-group-position:relative;aspect-ratio:unset;\">\n<div class=\"wp-block-group h-100 is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-7b0b248e wp-block-group-is-layout-flex\"><h1 style=\"font-size:clamp(2.786rem, 2.786rem + ((1vw - 0.2rem) * 3.517), 5.38rem);font-style:normal;font-weight:500\" class=\"has-link-color wp-elements-1 wp-block-post-title has-text-color has-base-color has-text-align-left\">Hotel<\/h1><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-neutral-accent-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-bde2d44d wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-large);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-large);--octopods-group-overlay-gradient:linear-gradient(180deg,rgb(255,255,255) 0%,rgba(255,255,255,0) 53%);--octopods-group-background-image:url(https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bg-shape-4.svg);--octopods-group-background-position:100% 100%;--octopods-group-background-size:30% auto;--octopods-group-background-repeat:no-repeat;--octopods-group-background-attachment:scroll\" data-aos=\"fade\" data-aos-duration=\"750\" data-aos-easing=\"ease-in-out\" data-aos-once=\"true\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-c603695b wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-large-font-size is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-6113fc36 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:46%\">\n<h1 id=\"les-myrtilles-ein-hotel-mit-lokalkolorit\" class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color has-xx-large-font-size wp-elements-2\">Les Myrtilles, ein Hotel mit Lokalkolorit<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mitten in Vielsalm, nur wenige Schritte vom Lac des Doyards entfernt, empf\u00e4ngt Sie das H\u00f4tel Myrtilles seit 1974 in famili\u00e4rer Atmosph\u00e4re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Benannt nach der Beere, die f\u00fcr unsere W\u00e4lder steht, empf\u00e4ngt Sie das charmante Haus mit einer weitl\u00e4ufigen Halle in schillernden Farben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Michel und Louna hei\u00dfen Sie herzlich willkommen, f\u00fcr einen Aufenthalt ganz im Zeichen von Ruhe und Geselligkeit.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch has-border-color is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-color:#1f004e1a;border-width:1px\">\n<figure class=\"wp-block-video wp-block-video--h-100\"><video height=\"480\" style=\"aspect-ratio: 720 \/ 480;\" width=\"720\" autoplay=\"\" loop=\"\" muted=\"\" poster=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/myrtilles-intro-vignette.png\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/myrtilles_intro.mp4\" playsinline=\"\"><\/video><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6adeb28c0d592&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6adeb28c0dfa2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6adeb28c0dfa2\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"217\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1517a3fe91b44dfc1840f84427007cf0fc633565-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-217\" style=\"aspect-ratio:3\/2\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1517a3fe91b44dfc1840f84427007cf0fc633565-300x200.jpg 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1517a3fe91b44dfc1840f84427007cf0fc633565-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1517a3fe91b44dfc1840f84427007cf0fc633565-768x512.jpg 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1517a3fe91b44dfc1840f84427007cf0fc633565-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1517a3fe91b44dfc1840f84427007cf0fc633565-600x400.jpg 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1517a3fe91b44dfc1840f84427007cf0fc633565-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1517a3fe91b44dfc1840f84427007cf0fc633565-1619x1080.jpg 1619w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1517a3fe91b44dfc1840f84427007cf0fc633565.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6adeb28c0e54c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6adeb28c0e54c\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"216\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e626b5fe836e79e12489d94ed7e85949f9ef430-300x225.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-216\" style=\"aspect-ratio:3\/2\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e626b5fe836e79e12489d94ed7e85949f9ef430-300x225.jpg 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e626b5fe836e79e12489d94ed7e85949f9ef430-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e626b5fe836e79e12489d94ed7e85949f9ef430-768x576.jpg 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e626b5fe836e79e12489d94ed7e85949f9ef430-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e626b5fe836e79e12489d94ed7e85949f9ef430-600x450.jpg 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e626b5fe836e79e12489d94ed7e85949f9ef430-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e626b5fe836e79e12489d94ed7e85949f9ef430-1440x1080.jpg 1440w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e626b5fe836e79e12489d94ed7e85949f9ef430.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6adeb28c0ea5b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6adeb28c0ea5b\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"215\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03e2fd67fb6b69fc4130dd0bd0a120273c72633d-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-215\" style=\"aspect-ratio:3\/2\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03e2fd67fb6b69fc4130dd0bd0a120273c72633d-300x200.jpg 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03e2fd67fb6b69fc4130dd0bd0a120273c72633d-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03e2fd67fb6b69fc4130dd0bd0a120273c72633d-768x512.jpg 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03e2fd67fb6b69fc4130dd0bd0a120273c72633d-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03e2fd67fb6b69fc4130dd0bd0a120273c72633d-600x400.jpg 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03e2fd67fb6b69fc4130dd0bd0a120273c72633d-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03e2fd67fb6b69fc4130dd0bd0a120273c72633d-1620x1080.jpg 1620w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03e2fd67fb6b69fc4130dd0bd0a120273c72633d.jpg 1650w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6adeb28c0ef67&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6adeb28c0ef67\" class=\"wp-block-image size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"214\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/0e7d4e4a0f445e18fac5428672e9056e7bb10686-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-214\" style=\"aspect-ratio:3\/2\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/0e7d4e4a0f445e18fac5428672e9056e7bb10686-300x200.jpg 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/0e7d4e4a0f445e18fac5428672e9056e7bb10686-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/0e7d4e4a0f445e18fac5428672e9056e7bb10686-768x512.jpg 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/0e7d4e4a0f445e18fac5428672e9056e7bb10686-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/0e7d4e4a0f445e18fac5428672e9056e7bb10686-600x400.jpg 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/0e7d4e4a0f445e18fac5428672e9056e7bb10686-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/0e7d4e4a0f445e18fac5428672e9056e7bb10686-1619x1080.jpg 1619w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/0e7d4e4a0f445e18fac5428672e9056e7bb10686.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-157be46d wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--x-large)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-custom-css has-background is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-0b0ea297 wp-block-group-is-layout-flex wp-custom-css-889afc77\" style=\"background-color:#ffffffe6;min-height:100%;box-shadow:0px 4px 20px 0 #00000014;--octopods-group-position:relative;aspect-ratio:unset;\">\n<div class=\"wp-block-cb-carousel-v2 cb-carousel-block cb-single-slide\" data-cb-slides-per-view=\"1\" data-cb-slides-per-group=\"1\" data-cb-space-between=\"0\" data-cb-speed=\"300\" data-cb-navigation=\"true\" data-cb-loop=\"true\" data-cb-autoplay=\"true\" data-cb-autoplay-speed=\"3000\" data-cb-breakpoints=\"{&quot;782&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;slidesPerGroup&quot;:1}}\"><div class=\"swiper\"><div class=\"cb-wrapper swiper-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-218\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-300x200.jpg 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-768x512.jpg 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-600x400.jpg 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-1620x1080.jpg 1620w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431.jpg 1650w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-218\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-300x200.jpg 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-768x512.jpg 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-600x400.jpg 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-1620x1080.jpg 1620w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431.jpg 1650w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-218\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-300x200.jpg 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-768x512.jpg 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-600x400.jpg 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431-1620x1080.jpg 1620w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f1e322c05ea4ffb69467bb1a4bb491bea9511431.jpg 1650w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"cb-button-prev swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"cb-button-next swiper-button-next\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d3e753b2 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--small)\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"fruehstueck-treffpunkt-buffet\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-3\" style=\"font-style:normal;font-weight:500\">Fr\u00fchst\u00fcck: Treffpunkt Buffet<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Starten Sie gut in den Tag mit unserer vielf\u00e4ltigen Auswahl an S\u00fc\u00dfem und Herzhaftem. Unser reichhaltiges Buffet l\u00e4sst am Morgen keine W\u00fcnsche offen.  <strong>Preis: 15 Euro<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-custom-css has-background is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-69a4bb11 wp-block-group-is-layout-flex wp-custom-css-f647055c\" style=\"border-top-left-radius:7px;border-top-right-radius:7px;border-bottom-left-radius:7px;border-bottom-right-radius:7px;background-color:#41009914;padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-48b0896b wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"line-height:1.2\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized wp-container-content-f2708022\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"17\" height=\"17\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/clock.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-219\" style=\"width:16px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wochenende: 8 &#8211; 10 Uhr<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-48b0896b wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"line-height:1.2\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized wp-container-content-f2708022\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"17\" height=\"17\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/clock.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-219\" style=\"width:16px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wochentags: 7.30 &#8211; 9.30 Uhr<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-4 wp-block-paragraph\" style=\"color:#1f004ecc\"><em>Auf Anfrage k\u00f6nnen diese Zeiten angepasst werden, etwa bei Veranstaltungen oder besonderen Anl\u00e4ssen<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-secondary-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-5 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0.5rem;padding-right:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-bottom:0.5rem;padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small);font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.346), 1.13rem);font-style:normal;font-weight:600;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;--octopods-group-z-index:1;--octopods-group-position:absolute;--octopods-group-top:0px;--octopods-group-right:0px\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">15 \u20ac \/ PERSON<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-custom-css has-background is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-0b0ea297 wp-block-group-is-layout-flex wp-custom-css-3faf396a\" style=\"background-color:#ffffffe6;min-height:100%;box-shadow:0px 4px 20px 0 #00000014;--octopods-group-position:relative;aspect-ratio:unset;\">\n<div class=\"wp-block-cb-carousel-v2 cb-carousel-block cb-single-slide\" data-cb-slides-per-view=\"1\" data-cb-slides-per-group=\"1\" data-cb-space-between=\"0\" data-cb-speed=\"300\" data-cb-navigation=\"true\" data-cb-loop=\"true\" data-cb-autoplay=\"true\" data-cb-autoplay-speed=\"3000\" data-cb-breakpoints=\"{&quot;782&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;slidesPerGroup&quot;:1}}\"><div class=\"swiper\"><div class=\"cb-wrapper swiper-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-241\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-300x200.jpg 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-768x512.jpg 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-600x400.jpg 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-1619x1080.jpg 1619w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-241\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-300x200.jpg 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-768x512.jpg 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-600x400.jpg 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-1619x1080.jpg 1619w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-241\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-300x200.jpg 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-768x512.jpg 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-600x400.jpg 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057-1619x1080.jpg 1619w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aab61e933d56affadfab7e0b2c9f9e0d1fed057.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"cb-button-prev swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"cb-button-next swiper-button-next\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d3e753b2 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--small)\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"unser-restaurant-amp-unsere-brasserie\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-6\" style=\"font-style:normal;font-weight:500\">Unser Restaurant &amp; unsere Brasserie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Sie \u00fcbernachten bei uns? Gut essen k\u00f6nnen Sie direkt bei uns im Haus. In unserem Restaurant und unserer Brasserie genie\u00dfen Sie traditionelle K\u00fcche in entspannter Atmosph\u00e4re.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-custom-css has-background is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-69a4bb11 wp-block-group-is-layout-flex wp-custom-css-30d70c1c\" style=\"border-top-left-radius:7px;border-top-right-radius:7px;border-bottom-left-radius:7px;border-bottom-right-radius:7px;background-color:#41009914;padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-48b0896b wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"line-height:1.2\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized wp-container-content-f2708022\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"17\" height=\"17\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/clock.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-219\" style=\"width:16px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Abendessen: t\u00e4glich ab 17.30 Uhr<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-48b0896b wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"line-height:1.2\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized wp-container-content-f2708022\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"17\" height=\"17\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/clock.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-219\" style=\"width:16px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Mittagessen: nur am Wochenende von 12 bis 14 Uhr<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-7 wp-block-paragraph\" style=\"color:#1f004ecc\"><em>Im Sommer erwartet Sie unsere Terrasse. <br\/>Zugang \u00fcber die Rue du Vieux March\u00e9 oder \u00fcber die Rezeption<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-neutral-accent-color has-secondary-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-8 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-289ed9c0 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-large);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-large)\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fe79426c wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 data-aos-duration=\"800\" data-aos-easing=\"ease-in-out\" data-aos-once=\"true\" data-aos=\"scale-in-x\" id=\"rundumservice-und-zahlreiche-annehmlichkeiten\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-size:clamp(2.226rem, 2.226rem + ((1vw - 0.2rem) * 2.487), 4.06rem);font-style:normal;font-weight:400\"><strong>Rundum-Service <\/strong>und <em>zahlreiche Annehmlichkeiten<\/em><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-51373c1d wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div>\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-0adf9aaf wp-block-group-is-layout-grid\" style=\"--octopods-group-grid-columns-tablet:2;--octopods-group-grid-columns-mobile:1\">\n<div data-aos-duration=\"800\" data-aos-easing=\"ease-in-out\" data-aos-once=\"true\" data-aos=\"scale-in-x\" class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ee74f8c7 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f4017e1c wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-custom-css has-background wp-container-content-0e548e02 is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-067023f6 wp-block-group-is-layout-flex has-aspect-ratio wp-custom-css-01c649f5\" style=\"border-color:#ffffff1a;border-width:1px;border-top-left-radius:1000px;border-top-right-radius:1000px;border-bottom-left-radius:1000px;border-bottom-right-radius:1000px;background-color:#ebe8e11a;--octopods-group-transform:translate(5px, 0);aspect-ratio:1;height:unset;min-height:unset;\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"37\" height=\"37\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/parking.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-247\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-custom-css has-background wp-container-content-0e548e02 is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-067023f6 wp-block-group-is-layout-flex has-aspect-ratio wp-custom-css-2d9678b2\" style=\"border-color:#ffffff1a;border-width:1px;border-top-left-radius:1000px;border-top-right-radius:1000px;border-bottom-left-radius:1000px;border-bottom-right-radius:1000px;background-color:#ebe8e11a;--octopods-group-transform:translate(-5px, 0);aspect-ratio:1;height:unset;min-height:unset;\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"27\" height=\"30\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/disabled-beige.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-185\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-786d09dd wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 id=\"kostenlose-parkplaetze\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-x-large-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:500\">Kostenlose Parkpl\u00e4tze<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Im Innenhof des Hotels und in unmittelbarer N\u00e4he \u2013 barrierefreier Zugang<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-aos-delay=\"50\" data-aos-duration=\"800\" data-aos-easing=\"ease-in-out\" data-aos-once=\"true\" data-aos=\"scale-in-x\" class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ee74f8c7 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f4017e1c wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-custom-css has-background wp-container-content-0e548e02 is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-067023f6 wp-block-group-is-layout-flex has-aspect-ratio wp-custom-css-9b79896a\" style=\"border-color:#ffffff1a;border-width:1px;border-top-left-radius:1000px;border-top-right-radius:1000px;border-bottom-left-radius:1000px;border-bottom-right-radius:1000px;background-color:#ebe8e11a;aspect-ratio:1;height:unset;min-height:unset;\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"36\" height=\"22\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bike.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-248\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-79544603 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 id=\"fahrrad-amp-motorradstellplaetze\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-x-large-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:500\">Fahrrad- &amp; Motorradstellpl\u00e4tze<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Parkm\u00f6glichkeit auf der gesicherten Terrasse des Hotels<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-aos-delay=\"100\" data-aos-duration=\"800\" data-aos-easing=\"ease-in-out\" data-aos-once=\"true\" data-aos=\"scale-in-x\" class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ee74f8c7 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f4017e1c wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-custom-css has-background wp-container-content-0e548e02 is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-067023f6 wp-block-group-is-layout-flex has-aspect-ratio wp-custom-css-8de90630\" style=\"border-color:#ffffff1a;border-width:1px;border-top-left-radius:1000px;border-top-right-radius:1000px;border-bottom-left-radius:1000px;border-bottom-right-radius:1000px;background-color:#ebe8e11a;--octopods-group-transform:translate(5px, 0);aspect-ratio:1;height:unset;min-height:unset;\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"22\" height=\"28\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/train.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-249\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-custom-css has-background wp-container-content-0e548e02 is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-067023f6 wp-block-group-is-layout-flex has-aspect-ratio wp-custom-css-866e029d\" style=\"border-color:#ffffff1a;border-width:1px;border-top-left-radius:1000px;border-top-right-radius:1000px;border-bottom-left-radius:1000px;border-bottom-right-radius:1000px;background-color:#ebe8e11a;--octopods-group-transform:translate(-5px, 0);aspect-ratio:1;height:unset;min-height:unset;\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/car.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-250\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-786d09dd wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 id=\"gute-erreichbarkeit\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-x-large-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:500\">Gute Erreichbarkeit<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Mit dem Zug (Bahnhof 800 m entfernt) sowie \u00fcber die Autobahnen E40 und E42<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-aos-delay=\"150\" data-aos-duration=\"800\" data-aos-easing=\"ease-in-out\" data-aos-once=\"true\" data-aos=\"scale-in-x\" class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ee74f8c7 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f4017e1c wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-custom-css has-background wp-container-content-0e548e02 is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-067023f6 wp-block-group-is-layout-flex has-aspect-ratio wp-custom-css-60e6da87\" style=\"border-color:#ffffff1a;border-width:1px;border-top-left-radius:1000px;border-top-right-radius:1000px;border-bottom-left-radius:1000px;border-bottom-right-radius:1000px;background-color:#ebe8e11a;aspect-ratio:1;height:unset;min-height:unset;\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"28\" height=\"25\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dog.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-251\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-786d09dd wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 id=\"haustiere-willkommen\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-x-large-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:500\">Haustiere willkommen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Haustiere sind im Hotel unter bestimmten Bedingungen erlaubt<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-aos-delay=\"200\" data-aos-duration=\"800\" data-aos-easing=\"ease-in-out\" data-aos-once=\"true\" data-aos=\"scale-in-x\" class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ee74f8c7 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f4017e1c wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-custom-css has-background wp-container-content-0e548e02 is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-067023f6 wp-block-group-is-layout-flex has-aspect-ratio wp-custom-css-20611779\" style=\"border-color:#ffffff1a;border-width:1px;border-top-left-radius:1000px;border-top-right-radius:1000px;border-bottom-left-radius:1000px;border-bottom-right-radius:1000px;background-color:#ebe8e11a;aspect-ratio:1;height:unset;min-height:unset;\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"27\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/meeting.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-252\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-79544603 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 id=\"tagungsraeume\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-x-large-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:500\">Tagungsr\u00e4ume<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">F\u00fcr Besprechungen oder Seminare: ausgestattet f\u00fcr rund 30 Personen<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-aos-delay=\"250\" data-aos-duration=\"800\" data-aos-easing=\"ease-in-out\" data-aos-once=\"true\" data-aos=\"scale-in-x\" class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ee74f8c7 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f4017e1c wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-custom-css has-background wp-container-content-0e548e02 is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-067023f6 wp-block-group-is-layout-flex has-aspect-ratio wp-custom-css-81c0c57f\" style=\"border-color:#ffffff1a;border-width:1px;border-top-left-radius:1000px;border-top-right-radius:1000px;border-bottom-left-radius:1000px;border-bottom-right-radius:1000px;background-color:#ebe8e11a;aspect-ratio:1;height:unset;min-height:unset;\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"37\" height=\"37\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sun.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-253\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-786d09dd wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 id=\"terrasse-und-garten\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-x-large-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:500\">Terrasse und Garten<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Bei sch\u00f6nem Wetter genie\u00dfen Sie unsere Au\u00dfenbereiche<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-88200b1e wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-bottom:0;--octopods-group-position:relative\" data-aos=\"fade\" data-aos-duration=\"750\" data-aos-easing=\"ease-in-out\" data-aos-once=\"true\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained block-visibility-hide-small-screen block-visibility-hide-extra-small-screen\" style=\"--octopods-group-overflow:hidden;--octopods-group-position:absolute;--octopods-group-top:0px;--octopods-group-bottom:0px;--octopods-group-left:0px;--octopods-group-right:0px\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"min-height:100%;--octopods-group-z-index:;aspect-ratio:unset;\">\n<div class=\"wp-block-group has-neutral-accent-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"--octopods-group-z-index:-1;--octopods-group-position:absolute;--octopods-group-top:0px;--octopods-group-bottom:0px;--octopods-group-left:66.66%;--octopods-group-right:-50vw\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-cabbff54 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--large);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-large)\">\n<div class=\"wp-block-columns wp-elements-9 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3f05b4be wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch p-mobile-0 is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-9d2226b3 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-right:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-left:0;flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"sauna-und-fitness-damit-sie-in-form-bleiben\" class=\"wp-block-heading\">Sauna und Fitness \u2013 damit Sie in Form bleiben<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\">G\u00f6nnen Sie sich einen Moment der Entspannung in unserem Wellnessbereich oder bleiben Sie in unserem gut ausgestatteten Fitnessraum Ihrer Sportroutine treu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-b6d49c06 wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-color:#1f004e21;border-width:1px;border-top-left-radius:10px;border-top-right-radius:10px;border-bottom-left-radius:10px;border-bottom-right-radius:10px;padding-top:1.25rem;padding-right:1.5rem;padding-bottom:1.25rem;padding-left:1.5rem\">\n<h3 id=\"sauna\" class=\"wp-block-heading has-primary-font-family\">Sauna<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-10 wp-block-paragraph\" style=\"color:#1f004eb3\"><em>Ge\u00f6ffnet von 8 bis 22 Uhr. Nur mit Voranmeldung. <\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-b6d49c06 wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-color:#1f004e21;border-width:1px;border-top-left-radius:10px;border-top-right-radius:10px;border-bottom-left-radius:10px;border-bottom-right-radius:10px;padding-top:1.25rem;padding-right:1.5rem;padding-bottom:1.25rem;padding-left:1.5rem\">\n<h3 id=\"fitness\" class=\"wp-block-heading has-primary-font-family\">Fitness<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-11 wp-block-paragraph\" style=\"color:#1f004eb3\"><em>Cardio- und Kraftger\u00e4te stehen den Hotelg\u00e4sten zur Verf\u00fcgung<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--large)\">\n<div class=\"wp-block-cb-carousel-v2 cb-carousel-block cb-single-slide\" data-cb-slides-per-view=\"1\" data-cb-slides-per-group=\"1\" data-cb-space-between=\"0\" data-cb-speed=\"300\" data-cb-navigation=\"true\" data-cb-loop=\"true\" data-cb-autoplay=\"true\" data-cb-autoplay-speed=\"3000\" data-cb-breakpoints=\"{&quot;782&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;slidesPerGroup&quot;:1}}\"><div class=\"swiper\"><div class=\"cb-wrapper swiper-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5257-HDR-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-455\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5257-HDR-1024x683.webp 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5257-HDR-300x200.webp 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5257-HDR-768x512.webp 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5257-HDR-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5257-HDR-600x400.webp 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5257-HDR-1200x800.webp 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5257-HDR-1619x1080.webp 1619w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5257-HDR.webp 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5263-HDR-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-456\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5263-HDR-1024x683.webp 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5263-HDR-300x200.webp 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5263-HDR-768x512.webp 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5263-HDR-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5263-HDR-600x400.webp 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5263-HDR-1200x800.webp 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5263-HDR-1619x1080.webp 1619w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5263-HDR.webp 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5268-683x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-452\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5268-683x1024.webp 683w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5268-200x300.webp 200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5268-768x1152.webp 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5268-1024x1536.webp 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5268-1366x2048.webp 1366w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5268-300x450.webp 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5268-600x900.webp 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5268-720x1080.webp 720w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5268-scaled.webp 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Myrtilles_Fitness_Sauna_01-1024x682.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-453\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Myrtilles_Fitness_Sauna_01-1024x682.webp 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Myrtilles_Fitness_Sauna_01-300x200.webp 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Myrtilles_Fitness_Sauna_01-768x512.webp 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Myrtilles_Fitness_Sauna_01-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Myrtilles_Fitness_Sauna_01-600x400.webp 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Myrtilles_Fitness_Sauna_01-1200x800.webp 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Myrtilles_Fitness_Sauna_01-1620x1080.webp 1620w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Myrtilles_Fitness_Sauna_01.webp 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5274-HDR-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-454\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5274-HDR-1024x683.webp 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5274-HDR-300x200.webp 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5274-HDR-768x512.webp 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5274-HDR-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5274-HDR-600x400.webp 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5274-HDR-1200x800.webp 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5274-HDR-1619x1080.webp 1619w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5274-HDR.webp 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"cb-button-prev swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"cb-button-next swiper-button-next\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"gruppen-und-familien-willkommen\" class=\"wp-block-heading\">Gruppen und Familien willkommen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\">Neben unserem Restaurant stehen Ihnen zwei flexibel nutzbare S\u00e4le f\u00fcr 30 bzw. <br\/>80 Personen zur Verf\u00fcgung \u2013 ideal f\u00fcr Familienfeiern oder Besprechungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\">In der sch\u00f6nen Jahreszeit k\u00f6nnen Sie au\u00dferdem unseren Garten und unsere Terrasse nutzen, die eigens f\u00fcr Empf\u00e4nge im Freien hergerichtet sind.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-cb-carousel-v2 cb-carousel-block cb-single-slide\" data-cb-slides-per-view=\"1\" data-cb-slides-per-group=\"1\" data-cb-space-between=\"0\" data-cb-speed=\"300\" data-cb-navigation=\"true\" data-cb-loop=\"true\" data-cb-autoplay=\"true\" data-cb-autoplay-speed=\"3000\" data-cb-breakpoints=\"{&quot;782&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;slidesPerGroup&quot;:1}}\"><div class=\"swiper\"><div class=\"cb-wrapper swiper-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-octopods-cover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1619\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2530-HDR-1619x1080.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-460\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2530-HDR-1619x1080.webp 1619w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2530-HDR-300x200.webp 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2530-HDR-1024x683.webp 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2530-HDR-768x512.webp 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2530-HDR-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2530-HDR-600x400.webp 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2530-HDR-1200x800.webp 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2530-HDR.webp 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1619px) 100vw, 1619px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-octopods-cover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1619\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5237-HDR-1619x1080.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-461\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5237-HDR-1619x1080.webp 1619w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5237-HDR-300x200.webp 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5237-HDR-1024x683.webp 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5237-HDR-768x512.webp 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5237-HDR-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5237-HDR-600x400.webp 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5237-HDR-1200x800.webp 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC5237-HDR.webp 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1619px) 100vw, 1619px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-octopods-cover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1619\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2540-HDR-1619x1080.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-462\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2540-HDR-1619x1080.webp 1619w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2540-HDR-300x200.webp 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2540-HDR-1024x683.webp 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2540-HDR-768x512.webp 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2540-HDR-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2540-HDR-600x400.webp 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2540-HDR-1200x800.webp 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2540-HDR.webp 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1619px) 100vw, 1619px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-octopods-cover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1619\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2536-HDR-1619x1080.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-463\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2536-HDR-1619x1080.webp 1619w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2536-HDR-300x200.webp 300w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2536-HDR-1024x683.webp 1024w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2536-HDR-768x512.webp 768w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2536-HDR-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2536-HDR-600x400.webp 600w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2536-HDR-1200x800.webp 1200w, https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC2536-HDR.webp 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1619px) 100vw, 1619px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"cb-button-prev swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"cb-button-next swiper-button-next\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch has-neutral-accent-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-right:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-left:var(--wp--preset--spacing--medium);flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-d1026d51 wp-block-group-is-layout-constrained wp-container-12 is-position-sticky\" style=\"--octopods-group-position:sticky;--octopods-group-top:10rem\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"ihre-onlinebuchung\" class=\"wp-block-heading\">Ihre Online-Buchung<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">Ihre Buchung erfolgt direkt und garantiert. <\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">Keine Kreditkarte erforderlich.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">Nach der Registrierung werden Sie unter Umst\u00e4nden gebeten, online noch pers\u00f6nliche Angaben zu erg\u00e4nzen. <\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">Sollte eine Kreditkarte angefragt werden, stellt unser Sicherheitssystem sicher, dass sie in Ihrer Abwesenheit auf keinen Fall verwendet wird.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small)\">\n<div style=\"--wp--block-button--width: 100;\" class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/reservation\">Aufenthalt buchen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"faq\" class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: true, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-9&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-container-core-accordion-item-is-layout-33720c22 wp-block-accordion-item-is-layout-flow\" style=\"border-bottom-color:#00000033;border-bottom-width:1px\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-icon has-icon-right has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-12\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-9-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" id=\"accordion-item-9\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">L&#8217;h\u00f4tel est-il bien situ\u00e9 pour r\u00e9aliser des activit\u00e9s environnantes ?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div aria-labelledby=\"accordion-item-9\" data-wp-bind--hidden=\"state.isHidden\" data-wp-on--beforematch=\"actions.handleBeforeMatch\" id=\"accordion-item-9-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit aliquet dictumst, sociis magnis semper morbi sollicitudin ante congue gravida massa tincidunt, lacinia mattis iaculis ullamcorper hac ligula urna mus.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-10&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-container-core-accordion-item-is-layout-33720c22 wp-block-accordion-item-is-layout-flow\" style=\"border-bottom-color:#00000033;border-bottom-width:1px\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-icon has-icon-right has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-13\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-10-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" id=\"accordion-item-10\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Quels sont les horaires de check-in (arriv\u00e9e) et de check-out (d\u00e9part) ?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div aria-labelledby=\"accordion-item-10\" data-wp-bind--hidden=\"state.isHidden\" data-wp-on--beforematch=\"actions.handleBeforeMatch\" id=\"accordion-item-10-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pr\u00e9voyez d&#8217;arriver apr\u00e8s 19h00 ? Pas de panique ! Pr\u00e9venez-nous simplement \u00e0 l&#8217;avance pour que nous puissions organiser au mieux votre accueil chaleureux.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Service de bagagerie : Si vous arrivez plus t\u00f4t pour profiter du lac des Doyards ou si vous souhaitez prolonger votre balade en for\u00eat apr\u00e8s avoir rendu les cl\u00e9s, nous serons ravis de garder vos bagages en toute s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ception.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-11&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-container-core-accordion-item-is-layout-33720c22 wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-icon has-icon-right has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-14\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-11-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" id=\"accordion-item-11\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Les animaux de compagnie sont-ils accept\u00e9s ?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div aria-labelledby=\"accordion-item-11\" data-wp-bind--hidden=\"state.isHidden\" data-wp-on--beforematch=\"actions.handleBeforeMatch\" id=\"accordion-item-11-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit aliquet dictumst, sociis magnis semper morbi sollicitudin ante congue gravida massa tincidunt, lacinia mattis iaculis ullamcorper hac ligula urna mus.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small)\">\n<div style=\"--wp--block-button--width: 100;\" class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-primary-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/faq\/\" style=\"background-color:#ffffff00\">Zu den vollst\u00e4ndigen FAQ<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-base-color has-contrast-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-15 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-color:#fab98366;border-width:1px;border-top-left-radius:12px;border-top-right-radius:12px;border-bottom-left-radius:12px;border-bottom-right-radius:12px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-right:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-left:var(--wp--preset--spacing--medium);--octopods-group-overlay-gradient:linear-gradient(94deg,rgb(72,0,180) 34%,rgba(31,0,78,0.9) 98%);--octopods-group-background-image:url(https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3a8b3a77b4ce71d3e1f5de448ffcb2dc10b17c2e.jpg);--octopods-group-background-position:100% 50%;--octopods-group-background-size:40% auto;--octopods-group-background-repeat:no-repeat;--octopods-group-background-attachment:scroll\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-c603695b wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 id=\"tagen-im-hotel-myrtilles\" class=\"wp-block-heading\">Tagen im H\u00f4tel Myrtilles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\">Sie suchen einen Ort f\u00fcr Ihre Besprechungen in Vielsalm? Unser Saal bietet Platz f\u00fcr bis zu 30 Personen und eignet sich bestens f\u00fcr Vereine, Notare und Hausverwaltungen.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\">Auf Wunsch bieten wir Arrangements mit Kaffeepausen und Geb\u00e4ck an. <br\/>Kontaktieren Sie uns f\u00fcr ein ma\u00dfgeschneidertes Angebot. <br\/>Angebot anfordern<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-4927ffd3 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-color has-base-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/firmenkunden\/\">Angebot anfordern<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Myrtilles, ein Hotel mit Lokalkolorit Mitten in Vielsalm, nur wenige Schritte vom Lac des Doyards entfernt, empf\u00e4ngt Sie das H\u00f4tel Myrtilles seit 1974 in famili\u00e4rer Atmosph\u00e4re. Benannt nach der Beere, die f\u00fcr unsere W\u00e4lder steht, empf\u00e4ngt Sie das charmante Haus mit einer weitl\u00e4ufigen Halle in schillernden Farben. Michel und Louna hei\u00dfen Sie herzlich willkommen, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1309,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"no-title","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1308","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hotel &#8226; H\u00f4tel Myrtilles<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/hotel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotel &#8226; H\u00f4tel Myrtilles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Myrtilles, ein Hotel mit Lokalkolorit Mitten in Vielsalm, nur wenige Schritte vom Lac des Doyards entfernt, empf\u00e4ngt Sie das H\u00f4tel Myrtilles seit 1974 in famili\u00e4rer Atmosph\u00e4re. Benannt nach der Beere, die f\u00fcr unsere W\u00e4lder steht, empf\u00e4ngt Sie das charmante Haus mit einer weitl\u00e4ufigen Halle in schillernden Farben. Michel und Louna hei\u00dfen Sie herzlich willkommen, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/hotel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00f4tel Myrtilles\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T15:20:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aaba0c36f6bedc91d590ccd85f3b03da27f2609.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/de\\\/hotel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/de\\\/hotel\\\/\",\"name\":\"Hotel &#8226; H\u00f4tel Myrtilles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/de\\\/hotel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/de\\\/hotel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/3aaba0c36f6bedc91d590ccd85f3b03da27f2609.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-17T13:25:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T15:20:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/de\\\/hotel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/de\\\/hotel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/de\\\/hotel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/3aaba0c36f6bedc91d590ccd85f3b03da27f2609.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/3aaba0c36f6bedc91d590ccd85f3b03da27f2609.jpg\",\"width\":1650,\"height\":1100},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/de\\\/hotel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hotel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/\",\"name\":\"H\u00f4tel Myrtilles\",\"description\":\"H\u00f4tel-Restaurant \u00e0 Vielsalm, au coeur des Ardennes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"H\u00f4tel Myrtilles\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/#organization\",\"name\":\"H\u00f4tel Myrtilles\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/hotel-myrtilles-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/hotel-myrtilles-logo.svg\",\"width\":161,\"height\":64,\"caption\":\"H\u00f4tel Myrtilles\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myrtilles.octopix.dev\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel &#8226; H\u00f4tel Myrtilles","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/hotel\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hotel &#8226; H\u00f4tel Myrtilles","og_description":"Les Myrtilles, ein Hotel mit Lokalkolorit Mitten in Vielsalm, nur wenige Schritte vom Lac des Doyards entfernt, empf\u00e4ngt Sie das H\u00f4tel Myrtilles seit 1974 in famili\u00e4rer Atmosph\u00e4re. Benannt nach der Beere, die f\u00fcr unsere W\u00e4lder steht, empf\u00e4ngt Sie das charmante Haus mit einer weitl\u00e4ufigen Halle in schillernden Farben. Michel und Louna hei\u00dfen Sie herzlich willkommen, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/hotel\/","og_site_name":"H\u00f4tel Myrtilles","article_modified_time":"2026-09-17T15:20:23+00:00","og_image":[{"width":1650,"height":1100,"url":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aaba0c36f6bedc91d590ccd85f3b03da27f2609.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/hotel\/","url":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/hotel\/","name":"Hotel &#8226; H\u00f4tel Myrtilles","isPartOf":{"@id":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/hotel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/hotel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aaba0c36f6bedc91d590ccd85f3b03da27f2609.jpg","datePublished":"2026-06-17T13:25:27+00:00","dateModified":"2026-09-17T15:20:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/hotel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/hotel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/hotel\/#primaryimage","url":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aaba0c36f6bedc91d590ccd85f3b03da27f2609.jpg","contentUrl":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3aaba0c36f6bedc91d590ccd85f3b03da27f2609.jpg","width":1650,"height":1100},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/hotel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hotel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/#website","url":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/","name":"H\u00f4tel Myrtilles","description":"H\u00f4tel-Restaurant \u00e0 Vielsalm, au coeur des Ardennes","publisher":{"@id":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/#organization"},"alternateName":"H\u00f4tel Myrtilles","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/#organization","name":"H\u00f4tel Myrtilles","url":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hotel-myrtilles-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hotel-myrtilles-logo.svg","width":161,"height":64,"caption":"H\u00f4tel Myrtilles"},"image":{"@id":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1308"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1366,"href":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1308\/revisions\/1366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myrtilles.octopix.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}